Vai al contenuto

Cibo e Bevande

Tradizioni della cucina siciliana: cosa mangiare e perché

Cosa mangiare in Sicilia e perché ha quel sapore: dal cibo di strada di Palermo alla Pescheria di Catania, dal cuscus trapanese alla granita a colazione.

A cura della redazione di Life in Italia

Redazione

Pubblicato il
Aggiornato il
Tempo di lettura
18 min di lettura
Il bancone di una pasticceria di Erice con cassatine glassate di verde, un cannolo spolverato di zucchero e vassoi di paste di mandorla

Che cosa rende unica la cucina siciliana?

In breve

La cucina siciliana è quella di una grande isola al centro del Mediterraneo: secoli di scambi e di dominazioni, un clima caldo e moltissima costa. I suoi tratti distintivi sono grano duro, pesce, agrumi, mandorle e pistacchi, ricotta di pecora, l'agrodolce e un cibo di strada che non ha eguali in Italia. Ma non è una cucina sola: Palermo, Catania, Siracusa, Trapani e l'entroterra hanno piatti, parole e abitudini diverse.

Questa è la nostra guida alla Sicilia a tavola: cosa mangiare, da dove arriva, come cambia tra est e ovest e come viverla da viaggiatori. Per il quadro nazionale c'è Tradizioni della cucina italiana; per il caffè Il caffè italiano; per i dolci Dolci tradizionali italiani; per i vini I vini regionali italiani.

La Sicilia a tavola in breve

Basi
Grano duro (pasta e pane), pesce, ortaggi, agrumi, olio, ricotta
Sapori tipici
Agrodolce, mandorle, pistacchi, capperi, finocchietto selvatico, pangrattato tostato
Cibo di strada
Arancine, panelle, crocchè, sfincione, pani ca' meusa
Dolci
Cannoli, cassata, frutta martorana, granita
Prodotti tutelati
Decine di DOP e IGP, dal pistacchio di Bronte al cioccolato di Modica
Da dove cominciare
Un mercato di mattina, un pranzo di strada, una colazione con granita

Una storia che si legge negli ingredienti

In circa tremila anni la Sicilia è stata abitata, governata o frequentata da Fenici, Greci, Romani, Bizantini, emiri arabi, Normanni, Svevi, Angioini, Aragonesi e corona spagnola, Borbone, fino all'Unità del 1861. Nel dichiarare patrimonio mondiale la Palermo arabo-normanna, l'UNESCO parla di un "sincretismo socio-culturale" tra cultura occidentale, islamica e bizantina: una chiave che vale anche per la cucina.

Nel racconto popolare ogni popolo ha "portato" qualcosa. Alcuni legami sono solidi in termini generali: pomodoro, mais e cacao sono arrivati dalle Americhe dopo il Cinquecento, in Sicilia come nel resto d'Europa. Molte altre attribuzioni sono tradizioni più che fatti documentati, e l'origine dei singoli piatti resta quasi sempre discussa. Per questo parliamo di influenze e associazioni, non di un'unica civiltà che avrebbe "inventato" un cibo.

  • Il grano — già nell'antichità la Sicilia era terra di cereali; il grano duro regge ancora oggi pasta e pane.
  • Agrumi, mandorle, zucchero e riso — spesso associati al periodo arabo e comunque centrali nei dolci e nel cibo di strada di oggi.
  • L'agrodolce — aceto e zucchero o miele, uvetta e pinoli: lo si ritrova nella caponata e nella pasta con le sarde.
  • La pasticceria dei monasteri — molti dolci, a cominciare dalla frutta di marzapane, sono legati per tradizione ai conventi di clausura.
  • Gli ingredienti del Nuovo Mondo — pomodoro, peperoni e cacao, adottati nel corso dei secoli.

In sintesi: la cucina siciliana nasce da ciò che l'isola coltiva e pesca, rielaborato da culture diverse e poi da generazioni di cuoche, cuochi e pasticcieri.

I tratti che la distinguono

  • Agrodolce — l'equilibrio fra aceto e zucchero, uvetta e capperi, tipico di piatti di verdure come la caponata.
  • Frutta secca — mandorle e pistacchi nel pesto, nei dolci, nella granita e anche nei piatti salati.
  • Agrumi — arance, limoni e mandarini in insalate, dolci, granite e conserve.
  • Muddica — il pangrattato tostato che sulla pasta, soprattutto di pesce, prende il posto del formaggio.
  • Ricotta — fresca, di pecora, nei cannoli e nella cassata; salata e stagionata, grattugiata sulla pasta.
  • Il mare — sarde, alici, pesce spada, tonno e crostacei, secondo la costa.
  • La frittura — gran parte del cibo di strada è fritto: riso, farina di ceci, patate, pasta.
  • Erbe spontanee — su tutte il finocchietto selvatico, anima della pasta con le sarde.

Nessuno di questi elementi è esclusivo della Sicilia. A distinguerla è la combinazione, e la frequenza con cui dolce, acido, salato e sapido convivono nello stesso piatto.

Un banco affollato al mercato di Ballarò a Palermo, carico di formaggi, olive e alimenti confezionati sotto una tenda a righe

Sicilia orientale e occidentale

I siciliani parlano spesso delle due metà dell'isola come di due mondi a parte, e a tavola qualche differenza c'è davvero. Sono tendenze, non confini: molti piatti si trovano ovunque.

Ovest ed est a confronto

Ovest — Palermo, Trapani, Agrigento

  • Il cibo di strada palermitano: panelle, crocchè, sfincione, pani ca' meusa
  • Arancine tonde, al femminile
  • Cuscus di pesce nel Trapanese
  • Busiate al pesto alla trapanese
  • Saline, tradizione del tonno, capperi di Pantelleria
  • Il Marsala

Est — Catania, Messina, Siracusa, Ragusa

  • Pasta alla Norma a Catania
  • Arancini, spesso a punta, al maschile
  • Granita e brioche a colazione
  • Il pistacchio di Bronte, sulle pendici dell'Etna
  • Cioccolato di Modica e Ragusano nel sud-est
  • I vini dell'Etna

L'entroterra — tra Enna e Caltanissetta — ha tradizioni proprie, fatte di grano, legumi, formaggi di pecora e carne, lontane dall'immagine marinara che molti visitatori hanno dell'isola.

Palermo

Il capoluogo ha la cultura del cibo di strada più celebre dell'isola: si mangia in piedi, ai banchi dei mercati, nei panifici, nelle friggitorie e nei chioschi. La nostra guida a Palermo per la prima volta racconta città e mercati nel dettaglio; qui l'essenziale:

  • Arancina — tonda, con ragù di carne (accarne) o burro, prosciutto e formaggio (abburro). A Palermo si mangia soprattutto il 13 dicembre, giorno di Santa Lucia.
  • Panelle — frittelle sottili di farina di ceci, spesso nel pane con il sesamo (pane e panelle).
  • Crocchè — crocchette di patate, dette anche cazzilli, vendute di solito insieme alle panelle.
  • Sfincione — un pane alto e soffice con pomodoro, cipolla, acciughe, caciocavallo e pangrattato.
  • Pani ca' meusa — panino con milza e polmone di vitello cotti a lungo, "schietto" o "maritato" con il formaggio.
  • Pasta con le sarde — sarde fresche, finocchietto selvatico, pinoli, uvetta e muddica tostata.
  • Anelletti al forno — pasta ad anello al forno con ragù, piatto della domenica e delle feste.
  • Cassata e frutta martorana — la torta di ricotta e marzapane e la frutta di marzapane dipinta, entrambe legate soprattutto a Palermo.

I mercati storici — Ballarò, il Capo e la Vucciria — sono il posto migliore per vedere questa cultura da vicino, a pochi passi dai monumenti arabo-normanni, patrimonio UNESCO dal 2015.

Banchi di un mercato di Palermo al tramonto, con fritture in primo piano e ghirlande di peperoncini e luci appese

Catania

La seconda città dell'isola vive ai piedi dell'Etna, che l'UNESCO definisce la montagna più alta di un'isola del Mediterraneo e uno degli stratovulcani più attivi al mondo. I suoli vulcanici ospitano vigneti, frutteti e pistacchieti.

  • Pasta alla Norma — maccheroni con pomodoro, melanzane fritte, ricotta salata e basilico. Il portale regionale Visit Sicily la lega a Catania e riporta diverse versioni sull'origine del nome: la più diffusa richiama la Norma di Bellini, catanese di nascita, ma l'origine esatta resta incerta.
  • Arancino — a Catania e nella Sicilia orientale al maschile e spesso a punta. Per l'Accademia della Crusca sono corrette entrambe le forme, arancina e arancino, come varianti regionali.
  • Granita e brioche — la colazione per eccellenza, soprattutto d'estate (vedi più avanti).
  • Pesce — la Pescheria, il mercato del pesce alle spalle del Duomo, è uno spettacolo del mattino; il mercato generale, la Fera o' Luni, occupa piazza Carlo Alberto.
Un pescivendolo seleziona un vassoio di pesce azzurro al mercato del pesce di Catania, tra cassette e secchi sul selciato bagnato

Siracusa e il sud-est

Il sud-est — province di Siracusa e Ragusa — unisce la cucina di mare alle campagne degli Iblei. Otto centri dell'area, tra cui Noto, Modica, Ragusa e Scicli, sono iscritti dall'UNESCO come Città tardo barocche del Val di Noto, ricostruite dopo il terremoto del 1693.

  • Ortigia, il centro storico di Siracusa, ha un mercato mattutino con pesce, frutta, verdura e gastronomia.
  • Prodotti tutelati — il Limone di Siracusa (IGP), il Pomodoro di Pachino (IGP) e la Carota Novella di Ispica (IGP) vengono da quest'angolo dell'isola.
  • Ragusano (DOP) — un grande formaggio a pasta filata di latte vaccino, a forma di parallelepipedo, tipico dell'area iblea.
  • Monti Iblei (DOP) — uno degli oli extravergine tutelati della Sicilia.

Il cioccolato di Modica

Modica è nota per un cioccolato granuloso e friabile. Il Cioccolato di Modica è IGP dal 2018 (Regolamento (UE) 2018/1529) e il Ministero dell'Agricoltura lo indica come il primo cioccolato IGP d'Europa. Secondo il consorzio di tutela si lavora a bassa temperatura e senza concaggio, così i cristalli di zucchero restano intatti; documenti d'archivio attestano cioccolatieri a Modica già nel 1746. Il consorzio definisce di derivazione spagnola i gesti della lavorazione: più che una ricetta "originale" sopravvissuta, è una tradizione locale nata nel periodo della dominazione spagnola.

Un pescivendolo in maglia rossa e grembiule bianco dietro un lungo bancone piastrellato di pesce fresco al mercato di Ortigia
La facciata barocca di una chiesa a Modica, con statue lungo un'ampia scalinata sotto il cielo azzurro

Trapani e la Sicilia occidentale

L'estremo ovest guarda l'Africa oltre il Canale di Sicilia, e la sua cucina rispecchia questa vicinanza al mare e ad altre sponde.

  • Cuscus — nel Trapanese si serve tradizionalmente con il pesce o con il suo brodo. San Vito Lo Capo ospita ogni anno il Cous Cous Fest: l'edizione 2026 si è svolta dal 18 al 27 settembre.
  • Busiate al pesto alla trapanese — pasta attorcigliata con un condimento a crudo di pomodoro, mandorle, aglio e basilico.
  • Sale — la riserva naturale Saline di Trapani e Paceco copre circa 1.000 ettari ed è zona umida Ramsar; il Sale Marino di Trapani è IGP. Più a sud, le saline di Marsala e dello Stagnone sono un altro paesaggio simbolo.
  • Tonno — a Favignana l'ex stabilimento Florio della tonnara, tra i più grandi del Mediterraneo, è oggi un museo dedicato alla pesca del tonno.
  • Capperi — il Cappero di Pantelleria (IGP), dall'isola omonima.
  • Valle del Belice — olive Nocellara del Belice (DOP), olio Valle del Belice (DOP) e Vastedda della valle del Belìce (DOP), formaggio di pecora a pasta filata.
Un mulino a vento in pietra e le basse costruzioni di una salina vicino a Marsala, incorniciati da foglie di palma nella luce della sera

La Sicilia zona per zona

Tendenze, non confini: molti piatti si preparano in tutta l'isola. Denominazioni verificate nel registro UE eAmbrosia.
ZonaConosciuta perPiatti da cercareProdotti tutelati
PalermoCibo di strada, mercati, pasticceriaArancina, panelle, sfincione, pasta con le sarde, cassata—
Trapani e l'ovestSale, tonnare, cuscusCuscus di pesce, busiate alla trapaneseSale Marino di Trapani IGP, Cappero di Pantelleria IGP, Nocellara del Belice DOP
Catania e l'EtnaPescheria, agricoltura vulcanicaPasta alla Norma, arancino, granitaPistacchio Verde di Bronte DOP, Ficodindia dell'Etna DOP, olio Monte Etna DOP
Siracusa e RagusaCittà barocche, orti e mercatiPesce, verdure, cioccolato di ModicaLimone di Siracusa IGP, Pomodoro di Pachino IGP, Ragusano DOP, Cioccolato di Modica IGP
Messina e le EolieLo Stretto, le isolePiatti di pesce spada, capperiLimone Interdonato Messina IGP, Cappero delle Isole Eolie DOP
Enna e l'entroterraGrano, pecore, formaggiPaste e legumiPiacentinu Ennese DOP, Pagnotta del Dittaino DOP

La pasta

La pasta siciliana è di grano duro, e i condimenti puntano su verdure, pesce, frutta secca e muddica più che su carne o burro. Alcuni piatti da conoscere:

Le ricette cambiano da famiglia a famiglia e da paese a paese.
PiattoCom'èZona
Pasta con le sardeSarde, finocchietto, pinoli, uvetta, muddica tostataPalermo e l'ovest
Pasta alla NormaPomodoro, melanzane fritte, ricotta salata, basilicoCatania
Busiate al pesto alla trapanesePomodoro, mandorle, aglio e basilico a crudoTrapani
Anelletti al fornoPasta ad anello al forno con ragùPalermo
Pasta 'ncasciataPasta al forno con melanzane e formaggioSicilia orientale, specie Messina
Pasta con il pesce spadaPesce spada, spesso con pomodoro, melanzane o mentaCoste, soprattutto nel Messinese

Il pesce

Con coste sul Tirreno, sullo Ionio e sul Canale di Sicilia, il pesce è al centro della cucina isolana. Sarde e alici sono il pesce di tutti i giorni; il tonno ha una lunga storia di pesca a ovest; lo Stretto di Messina è legato alla tradizione del pesce spada. Ricci, gamberi, polpo e cozze compaiono nei menu costieri secondo stagione.

Per capire questo lato della cucina conviene partire da un mercato del pesce al mattino — la Pescheria di Catania, Ortigia a Siracusa, i banchi dei mercati palermitani — e da una trattoria semplice sul mare. I prodotti surgelati o congelati vanno segnalati nel menu, spesso con un asterisco: vale la pena controllare.

Il cibo di strada

In Sicilia il cibo di strada non è una curiosità per turisti: è il pranzo o lo spuntino di molte persone. Palermo ne è la capitale, ma ogni città ha il suo.

CiboChe cos'èDove trovarlo
Arancina / arancinoPalla di riso ripiena e frittaOvunque; tonda a Palermo, spesso a punta a est
PanelleFrittelle di farina di ceci, spesso nel panePalermo
Crocchè / cazzilliCrocchette di patatePalermo
SfincionePane alto e soffice conditoPalermo
Pani ca' meusaPanino con milza e polmonePalermo
ScacceFocaccia ripiena ripiegataRagusa e il sud-est
Brioche con gelatoGelato dentro una briocheIn tutta l'isola

Il pane

Il pane siciliano si fa di solito con semola rimacinata di grano duro, che dà una mollica gialla; le pagnotte ricoperte di sesamo sono diffuse, soprattutto a Palermo. La Pagnotta del Dittaino (DOP), dell'area di Enna, è tutelata dall'Unione europea. Il pane è a ogni pasto, e il pangrattato è un ingrediente a sé.

Un'Ape Piaggio carica di cassette di arance e verdura parcheggiata in una strada di Palermo accanto a una casa in pietra

I formaggi

Domina il latte di pecora, ma nel sud-est contano molto i formaggi vaccini. Cinque formaggi siciliani sono DOP:

  • Pecorino Siciliano — di latte ovino, stagionato.
  • Ragusano — vaccino a pasta filata, tra Ragusa e Siracusa.
  • Piacentinu Ennese — ovino, dell'Ennese, con zafferano e pepe.
  • Vastedda della valle del Belìce — ovino a pasta filata, della valle del Belice.
  • Provola dei Nebrodi — vaccino a pasta filata, dei monti Nebrodi.

La ricotta fresca di pecora è la base di cannoli e cassata; quella salata si grattugia sulla pasta alla Norma. Il caciocavallo si usa in cucina, anche sullo sfincione.

Agrumi e frutta

Gli agrumi sono una delle colture simbolo dell'isola. Tra le denominazioni tutelate ci sono l'Arancia Rossa di Sicilia (IGP), coltivata nella Sicilia orientale; l'Arancia di Ribera (DOP), nell'Agrigentino; e tre limoni: Limone di Siracusa, Limone Interdonato Messina e Limone dell'Etna (tutti IGP).

Tra la frutta tutelata ci sono anche i fichi d'India (Ficodindia dell'Etna e Ficodindia di San Cono, entrambi DOP), la Ciliegia dell'Etna (DOP), la Pesca di Leonforte (IGP) e l'Uva da tavola di Canicattì (IGP). Gli agrumi vanno dall'inverno alla primavera; il resto segue l'estate e l'autunno.

Pistacchi e mandorle

Il Pistacchio Verde di Bronte (DOP) cresce sulle sciare laviche dell'Etna, intorno a Bronte. Secondo la Regione Siciliana si raccoglie a mano e ad anni alterni. È tutelato anche il Pistacchio di Raffadali (DOP), dell'Agrigentino. Il pistacchio finisce nel pesto, nella granita, nel gelato, nei dolci ripieni e anche nei piatti salati.

Le mandorle contano altrettanto: pasta reale, biscotti, granita, latte di mandorla e pesto alla trapanese. Ad Agrigento il Mandorlo in Fiore festeggia ogni anno la fioritura, di solito a marzo — l'edizione 2026, la 78ª, si è tenuta dal 7 al 15 marzo — con un festival internazionale del folklore e una fiaccolata nella Valle dei Templi.

I dolci

La pasticceria siciliana è famosa in tutta Italia. I dolci italiani in generale sono in Dolci tradizionali italiani; questi sono quelli siciliani da conoscere.

  • Cannoli — cialde fritte e croccanti ripiene di ricotta di pecora zuccherata. I migliori si riempiono al momento, così la scorza resta croccante.
  • Cassata siciliana — pan di Spagna e ricotta rivestiti di pasta reale e decorati con frutta candita, legata soprattutto a Palermo e alla Pasqua.
  • Cassatelle e cassatine — versioni piccole e dolci affini.
  • Frutta martorana — marzapane modellato e dipinto a forma di frutta, dal nome del monastero della Martorana a Palermo, tipico della festa dei Morti, il 2 novembre.
  • Paste di mandorla — morbide, in tutte le pasticcerie dell'isola.
  • Cuccìa — chicchi di grano cotti con ricotta o crema, che a Palermo si mangiano per Santa Lucia.

Molti di questi dolci sono legati per tradizione ai monasteri e alle feste religiose. Le storie su chi li abbia inventati fanno parte della cultura locale, ma quasi mai sono documentabili.

Il bancone di una pasticceria di Erice con cassatine glassate di verde, un cannolo spolverato di zucchero e vassoi di paste di mandorla
Una piccola cassata monoporzione con pasta reale verde e ciliegia candita su un piatto bianco con forchetta

Granita e colazione

D'estate — e nella Sicilia orientale per buona parte dell'anno — la colazione può essere una granita con la brioche: un ghiaccio morbido al limone, alla mandorla, al caffè, al pistacchio, ai gelsi o al cioccolato, da mangiare al cucchiaio intingendo la brioche col tuppo, il panino dolce con il "chignon". Non è una bibita ghiacciata: la consistenza cambia da paese a paese e da bar a bar.

Per il resto la colazione è quella italiana di sempre, cappuccino o espresso e cornetto al bar. Approfondimenti in Il caffè italiano.

Il vino

La Sicilia è una delle grandi regioni vinicole italiane. Due nomi da conoscere: l'Etna, dove sulle pendici del vulcano si fanno rossi da Nerello Mascalese e bianchi da Carricante (la DOC Etna è del 1968 ed è indicata di solito come la prima DOC siciliana), e il Marsala, vino liquoroso della provincia di Trapani. Nero d'Avola e Grillo sono tra i vitigni più diffusi. Per saperne di più c'è I vini regionali italiani.

Vigneti dai colori autunnali su una collina siciliana, tra boschi e macchia verde

L'olio

L'olio d'oliva è il grasso di cottura dell'isola. Oltre all'IGP regionale Sicilia, ci sono diverse DOP locali, tra cui Val di Mazara, Valle del Belice, Monti Iblei e Monte Etna. In etichetta conviene guardare la data di raccolta: l'olio dà il meglio entro un anno circa. In autunno, dopo la raccolta, frantoi e agriturismi propongono spesso degustazioni.

I mercati

È nei mercati che la cultura del cibo siciliano si vede meglio. I grandi mercati danno il meglio di mattina; il pomeriggio e la domenica sono più tranquilli e alcuni banchi chiudono.

Verificate gli orari sul posto: i banchi cambiano con i giorni e le stagioni.
MercatoCittàCosa aspettarsi
BallaròPalermoGrande e vivace, frutta, verdura e cibo di strada nell'Albergheria
CapoPalermoFrutta, pesce e carne nei vicoli vicino alla Cattedrale
VucciriaPalermoPiù piccola di giorno, oggi nota soprattutto per la vita serale
PescheriaCataniaMercato del pesce alle spalle del Duomo
Fera o' LuniCataniaMercato generale in piazza Carlo Alberto
Mercato di OrtigiaSiracusaPesce, frutta, verdura e gastronomia nel centro storico

Feste e calendario gastronomico

Feste religiose e raccolti scandiscono il calendario della tavola siciliana. Le date cambiano di anno in anno: controllate i siti ufficiali prima di organizzare un viaggio attorno a un evento.

  • Santa Lucia, 13 dicembre — a Palermo molti evitano pane e pasta e mangiano arancine e cuccìa.
  • Natale — buccellati ai fichi secchi e altri dolci delle feste.
  • Pasqua — cassata e agnelli di pasta reale.
  • Mandorlo in Fiore, Agrigento — festa della fioritura del mandorlo, di solito a marzo.
  • Cous Cous Fest, San Vito Lo Capo — festival internazionale del cuscus, nel 2026 a settembre.
  • Festa dei Morti, 2 novembre — frutta martorana e altri dolci tradizionali.
  • Sagre — feste di paese dedicate a un solo prodotto, come pistacchio, fico d'India o ricotta, in tutta l'isola.

Mangiare secondo le stagioni

Indicazioni di massima: i tempi cambiano con l'altitudine e con l'annata.
StagioneIl meglio del periodo
PrimaveraCarciofi, fave, finocchietto selvatico, mandorli in fiore, dolci pasquali
EstatePomodori, melanzane, peperoni, frutta estiva, meloni, granita; a fine estate la raccolta del pistacchio a Bronte
AutunnoUva e vendemmia, fichi d'India, olio nuovo
InvernoArance rosse, limoni, mandarini, cavolfiori e broccoli, dolci natalizi

Come funziona il pasto

Il pasto segue lo schema italiano — antipasto, primo, secondo di pesce o carne con contorno, poi frutta, dolce o caffè — ma pochi lo fanno completo ogni giorno. Il pranzo è spesso il pasto principale, la cena si fa tardi (spesso dalle 20:30 o 21, d'estate anche dopo) e un pranzo di cibo di strada è normalissimo.

  • Coperto — quota a persona per pane e servizio al tavolo, che deve essere indicata nel menu.
  • Servizio — a volte aggiunto nelle zone turistiche; anch'esso va indicato nel menu.
  • Mancia — non obbligatoria; arrotondare per un buon servizio è apprezzato.
  • La scarpetta — raccogliere il sugo con il pane va bene nei locali informali.
  • Formaggio sulla pasta di pesce — di solito no; in molti piatti siciliani il suo posto lo prende la muddica.

Luoghi comuni da sfatare

  • "È la solita cucina italiana." Fa parte della cultura gastronomica italiana, ma con piatti, parole e ingredienti propri.
  • "È piccante." È saporita più che piccante; il peperoncino conta meno che in certe zone della Calabria.
  • "È tutto arabo." L'influenza del periodo arabo è una parte importante della storia, ma solo una parte.
  • "C'è una sola ricetta giusta." Caponata, arancine e pasta con le sarde esistono in tante versioni di famiglia e di paese.
  • "Arancina o arancino: uno dei due è sbagliato." Per l'Accademia della Crusca sono corrette entrambe.
  • "Il cannolo si ordina a fine cena." Si mangia a ogni ora, spesso in pasticceria più che al ristorante.

Come vivere la cucina siciliana

  • Un mercato di mattina — Ballarò o il Capo a Palermo, la Pescheria a Catania, Ortigia a Siracusa.
  • Pranzo di strada — arancine, panelle o sfincione da un panificio o una friggitoria affollati.
  • Granita a colazione — soprattutto a est, d'estate.
  • Dolci in pasticceria — cannoli riempiti al momento, pasta reale, paste di mandorla.
  • Seguire le stagioni — chiedere cosa c'è di stagione e ordinarlo.
  • Visitare i produttori — cantine sull'Etna, frantoi, saline tra Trapani e Marsala.
  • Un corso o un tour — corsi di cucina e visite ai mercati sono diffusi: meglio quelli tenuti da cuochi del posto.

Parole della cucina siciliana

ParolaSignificato
Arancina / arancinoPalla di riso ripiena e fritta
Accarne / abburroRipieni dell'arancina: ragù / burro, prosciutto e formaggio
PanelleFrittelle di farina di ceci
CazzilliCrocchette di patate (Palermo)
FriggitoriaNegozio di fritti
Pasta realeMarzapane
MuddicaPangrattato
Schietto / maritatoPani ca' meusa senza / con formaggio
TuppoIl "chignon" della brioche da granita
SciaraTerreno lavico (come quello dei pistacchi di Bronte)
Pesce spadaIl pesce simbolo dello Stretto di Messina
CopertoQuota a persona per pane e servizio

Per il resto del viaggio: Palermo per la prima volta e la guida completa per viaggiare in Italia.

Domande frequenti

Nota redazionale

Orari, tariffe, regole e requisiti d'ingresso possono cambiare: prima di prenotare o di partire, verifica sempre la fonte ufficiale. Puoi leggere la nostra politica editoriale o segnalarci una correzione (pagine in inglese).

Fonti

Chi firma

Redazione

Redazione

Ricerca, scrive e aggiorna storie e guide sull'Italia.

Tutti gli articoli di Redazione(in inglese)

Questo articolo ti è stato utile?

Altro da Cibo e Bevande

Altre storie e guide di Life in Italia.